“Holz” è un’antica parola per dire bosco. Nel bosco [Holz] ci sono sentieri [Wege] che, sovente ricoperti di erbe, si interrompono improvvisamente nel fitto. Si chiamano “Holzwege”. Ognuno di essi procede per suo conto, ma nel medesimo bosco. L’uno sembra sovente l’altro: ma sembra soltanto. Legnaioli e guardaboschi li conoscono bene. Essi sanno che cosa significa trovarsi su un sentiero che, interrompendosi, svia.[2]

Proprio lungo uno di tali sentieri un signore ben vestito e calzato procedeva leggendo ad alta voce ciò che era scritto in un libro che teneva ben fermo innanzi agli occhi:

- “...Consideriamo, a titolo di esempio, un mezzo assai comune: un paio di scarpe [3] da contadino. Per descriverle non occorre affatto averne un paio sotto gli occhi. Tutti sanno cosa sono. Ma poiché si tratta di una descrizione immediata, può esserne utile facilitare la visione sensibile. A tal fine può bastare una rappresentazione figurativa. Scegliamo, ad esempio, un quadro di van Gogh, che ha ripetutamente dipinto questo mezzo…”

Precisamente a questo punto il filosofo sviò in podista.
D'altronde i sintomi della metamorfosi si erano manifestati in lui fin dall’origine del sentiero, intrapreso nelle sue proprie scarpe...